Última actualización: 9 de setiembre de 2026
En una línea: Orbit no recolecta, transmite ni comparte ningún dato. Todo lo que cargás vive únicamente en tu dispositivo.
Ninguno. Orbit no tiene servidores, no pide crear una cuenta, no incluye publicidad, no incorpora herramientas de analítica ni de seguimiento, y no hace ninguna conexión de red. La aplicación funciona íntegramente sin internet.
Los movimientos, categorías, cuentas y presupuestos que cargás se guardan en el almacenamiento local de tu dispositivo, dentro del contenedor privado de la aplicación al que sólo Orbit tiene acceso.
| Dato | Dónde vive | ¿Sale del dispositivo? |
|---|---|---|
| Movimientos, categorías, cuentas, presupuestos | Almacenamiento local | No |
| Preferencias (moneda, tema, día de corte) | Ajustes del sistema | No |
| Copias de seguridad automáticas | Almacenamiento local | No |
Orbit permite exportar tus datos a un archivo CSV o a una copia completa en formato JSON. Esa exportación la iniciás vos y el archivo va adonde vos elijas mandarlo con la hoja de compartir del sistema. Orbit no participa de ese envío ni conserva copia.
Si activás el bloqueo biométrico, la verificación la realiza el sistema operativo. Orbit recibe únicamente un resultado de éxito o fallo: nunca accede a tus datos biométricos, que no salen del Secure Enclave de tu dispositivo.
Orbit permite cargar un movimiento escribiéndolo en lenguaje natural. Ese texto se procesa con reglas que se ejecutan dentro de la aplicación, en tu dispositivo. No se envía a ningún servicio, ni nuestro ni de terceros, y no se usa para entrenar nada.
Si tenés activada la copia de seguridad de iCloud o hacés una copia local con tu computadora, los datos de Orbit pueden quedar incluidos, igual que los del resto de tus aplicaciones. Esa copia la gestiona Apple según sus propias políticas; Orbit no interviene ni tiene acceso a ella.
Orbit no está dirigida a menores de 13 años y, como no recolecta ningún dato, tampoco recolecta datos de menores.
Si en el futuro Orbit incorporara alguna función que requiera transmitir datos, esta política se actualizaría antes de que esa función esté disponible, y el cambio se informaría dentro de la aplicación.
Las consultas sobre privacidad se atienden por el canal de soporte que figura en la ficha de Orbit en el App Store, dentro de la sección «Soporte de la app».